Oii Lyvia,
Acredito que não, na minha opinião o contrato deve ser o mais claro possível, para que não haja dupla interpretação na hora da leitura e caso você precise executar ele algum dia, não caiba recurso.
Entende, penso que menos é mais, é tudo uma questão de bom senso, afinal não é porque não será escrito em juridiquês que você não vai se atentar ao português formal.
Espero ter te ajudado, mas sempre que for escrever um contrato faça o mais claro possível e se você tiver condições passe para algum advogado revisar antes de enviar para a cliente. (ou se a cliente tiver assessoria jurídica ela mesmo vai pedir revisão do contrato e ajustes de clausulas caso necessário.)
Agora uma observação pessoal:
Minha cliente estava toda preocupada em assinar o contrato para poder começarmos... Gosto de selecionar bem meus clientes, ou seja eu escolho, não sou escolhida.
Então partindo desse ponto sempre mostro que sinto confiança na pessoa, digo que o contrato é uma mera formalidade para a segurança e que eu uso como base e não fico apegada a ele 100% do tempo. (inclusive eu já coloco nele o que eu sei que pode ser pedido a mais e eu cobro pra fazer... Ex: para alterações nas artes após aprovada e o arquivo fechado terá um acréscimo de ...)
E eu sempre entrego além.. já passei por experiências de fechar com alguém e a pessoa só fazer o que estava no contrato a sensação que eu tinha é que cada dúvida/ajuda que eu precisava custava mais R$200,00 porque não estava no contrato. Sendo assim como EU não gosto disso, EU não faço isso.