Helô, o que cabe em cada um depende muito de como é seu tom de voz e como são as coisas que você já mostra dentro de cada um.
Vendo por cima e sem conhecer o perfil, eu faria algo do tipo:
Conta agência com análises de marketing e de ações feitas no carnaval (são muitas, normalmente!) e participações e reposts do seu perfil com um chamado para que as pessoas possam ver mais por lá.
Conta pessoal com tudo que você mostraria normalmente e chamadas para o outro perfil para ver suas análises de marketing e de cases envolvendo o carnaval.